Japanese Songs, Lyrics, and All About Japan

Tampilkan postingan dengan label Technology. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label Technology. Tampilkan semua postingan

Jumat, 20 November 2020

milet - The Hardest Lyrics: Indonesia Translation | Drama Shichinin no Hisho Theme Song

milet - The Hardest Lyrics: Indonesia Translation | Drama Shichinin no Hisho Theme Song

 

 
milet - The Hardest
 
|
 
歌詞・Lyrics・Lirik
 
(Lirik & Terjemahan Indonesia)
 
 
 
 
 
Romaji
 
I've Been Flying, But I've Been Falling
(aku pernah terbang, tapi aku pernah terjatuh juga)
Nukedashitakunai yo
(aku tak ingin pergi)
If You're Gonna Leave Me, My Love Has No Meaning
(Jika kau akan meninggalkan ku, cinta ku tak akan ada artinya)
Mada soba ni itai yo
(aku masih ingin berada di sisi mu)

'Cause You Gave Me Life, You Gave Me Life'
(Karna kau telah memberiku kehidupan, kau memberiku kehidupan')
Hitori kiri ja omoidashite shimau kara
(sebab jika aku sendirian aku kan mengingat hal itu)
And You Showed Me Love, You Showed Me Love
(dan kau menunjukkan padaku cinta, kau menunjukkan pada ku cinta)
Hanarerarenai omoide no nioi mo
(bahkan aroma kenangan nya tak kian bisa di pisahkan)
 
Kantan ni iwanai de...... I'm Still Here
(jangan katakan itu dengan mudahnya,.... aku masih disini)
Koko de ima sugu dakishimete
(sekarang juga di sini aku kan memeluk mu)
Itsu made mo watashi dake
(sampai kapanpun, jangan tinggalkan aku,....)
Yoru no naka oite ikanaide
(sendirian di tengah malam)
 
You Know I'm Waiting for You to Come Back
(Kau sadar kan kalau aku terus menunggu mu untuk kembali)
Henji wo kiite yo
(untuk mendengar jawaban mu)
You Can't Imagine How Much I'm Missing You Now
(Kau tak akan bisa membayangkan betapa aku rindunya pada mu saat ini)
Kage ga kieru yo
(bayangan mu tak kian hilang)
 
Kantan ni iwanai de... I'm Still Here
(jangan katakan itu dengan mudahnya.... aku masih di sini)
Koko de ima sugu dakishimete
(sekarang juga di sini aku kan memelukmu)
So Don't Let Me Walk Alone, Watashi dake
(jadi jangan biarkan aku berjalan sendirian, jangan kau......)
Yoru no naka oite ikanaide
(tinggalkan aku sendirian di tengah malam)
 
I Only Want You to Stay Beside Me
(aku hanya menginginkan mu untuk tetap di sisi ku)
Touzakatta asa wo matteru
(menunggu pagi yg sudah berangsur lenyap)
Nee oshiete yo What am I to You?
(Hei katakan padaku, aku ini apa bagi mu?)
How Many Times Should I Cry? I'm Begging You
(Harus berapa kali aku menangis? aku mohon pada mu)
Mada omoidashite itai  My Love is For You
(aku masih ingin mengingat perasaan ini, cinta ku hanya untuk mu)
 
Kantan ni iwanai de.... I'm Still Here
(jangan katakan itu dengan mudahnya.... aku masih di sini)
Koko de ima sugu dakishimete
(sekarang juga di sini aku kan memeluk mu)
Itsumade mo watashi dake
(sampai kapanpun, jangan tinggalkan ku,.......)
Yoru no naka oite ikanaide
(sendirian di tengah malam)
 
Kizuite yo  watashi dake
(kumohon sadarlah!, jangan kau,......)
Hitori no mama oite kanaide
(tinggalkan aku sendirian seperti ini)
 
 
 

 

Kanji
 
I’ve been flying, but I’ve been falling
抜け出したくないよ
If you’re gonna leave me, my love has no meaning
まだそばにいたいよ

‘Cause you gave me life, you gave me life
一人きりじゃ思い出してしまうから
And you showed me love, you showed me love
離れられない思い出の匂いも

簡単に言わないで I’m still here
ここで今すぐ抱きしめて
いつまでも 私だけ
夜の中置いて行かないで

You know I’m waiting for you to come back
返事を聞いてよ
You can’t imagine how much I’m missing you now
影が消えるよ

簡単に言わないで I’m still here
ここで今すぐ抱きしめて
So don’t let me walk alone 私だけ
夜のなか置いていかないで

I only want you to stay beside me
遠ざかった朝を待ってる
ねぇ教えてよ What am I to you?
How many times should I cry? I’m begging you
まだ思い出していたい My love is for you

簡単に言わないで I’m still here
ここで今すぐ抱きしめて
いつまでも 私だけ
夜のなか置いていかないで

気づいてよ 私だけ
一人のまま置いてかないで
 
 
Indonesia Lyrics by ©Japan Daisuki
 

Rabu, 14 Februari 2018

Sekarang Mengontrol Kerumunan Otaku Bisa Dilakukan Dengan Megafon "Anime Character Voice"!?

Sekarang Mengontrol Kerumunan Otaku Bisa Dilakukan Dengan Megafon "Anime Character Voice"!?

Image Source: YouTube/animegaphone mail
Biasanya ketika dalam suatu event besar anime, para penggemar anime atau biasa disebut 'Otaku' susah diatur untuk tetap tenang dan tidak berlarian ke sana, ke mari. Dan dalam event anime, biasanya banyak sekali para otaku yang berebut merchandise anime di setiap booth maupun stand anime dan makanan Jepang.

Dan Salah satu ciri khas otaku adalah kemampuan yang mengesankan dan nyaris tak terbatas untuk melihat sesuatu yang unik dan langka. Bahkan di era produksi anime yang belum pernah terjadi sebelumnya ini, para penggemar anime, terutama di Jepang, biasanya mereka sangat gigih terutama dalam berusaha untuk membeli dan mendukung setiap lusinan seri terbaru disetiap musim. 



Tapi bagaimana jika para kerumunan otaku diberi instruksi verbal menggunakan suara karakter anime? Apakah mereka akan bisa tertib? Itulah tujuan dibuatnya  Animegaphone. Sebuah megafon yang mengubah suara pengguna menjadi karakter anime.

Pencipta perangkat tersebut menganalisis berbagai suara dari para  aktor dan aktris anime, lalu menyusun parameter yang akan mengubah suara normal menjadi "anime". Harapan diciptakan benda tersebut supaya para pengunjung di sebuah event anime bisa lebih cenderung memperhatikan dan mematuhi instruksi panitia di tempat dan tidak gaduh.

 


Selain acara anime, pencipta Animegaphone juga menganggap alat tersebut dapat bermanfaat di konser dan festival musik jika dikalibrasi untuk mereproduksi suara suara vokal headlining. Demonstrasi publik pertama perangkat ini dijadwalkan pada 18 Februari di Winter Iteration of the Wonder Festival Convention, yang akan diadakan di Chiba , Makuhari Messe.  

Pada acara tersebut,  para aktor suara seperti Hiroaki Hirata (One Piece's Sanji, Tiger & Bunny's Kotetsu) dan aktris suara Kotori Koiwai (Aikatsu's Nono, Non Non Biyori's Renge) akan terdaftar dan diproduksi ulang dalam megafon.





Images

YouTube/animegaphone mail

Source:

Animegaphone via SoraNews24 

_________________________________________________________________________________

Jika kalian suka dengan artikel ini, silahkan support kami dengan cara klik tombol "Share" di bawah, dan bagikan di Facebook, Twitter, dan media sosial lainnya.

Terima Kasih 😊

Minggu, 04 Februari 2018

Inilah 4 Aplikasi Kencan yang  Paling Populer di Jepang

Inilah 4 Aplikasi Kencan yang Paling Populer di Jepang

Image Source: pixabay.com
Aplikasi Kencan merupakan sebuah aplikasi yang sudah mulai beredar dan sudah digunakan di seluruh dunia dengan fungsi untuk dapat bertemu orang baru, baik untuk berkenalan, kencan  atau untuk hubungan jangka panjang. Dan di Jepang, perlahan aplikasi date ini menjadi tren di kalangan orang dewasa maupun remaja.

Namun, aplikasi date mungkin akan membawa dampak buruk, terutama terhadap penipuan yang terjadi. Di mana seperti halnya pada kejadian tahun 90an, situs web kencan mengharuskan pria membayar biaya berlangganan untuk memanggil wanita cantik, yang mana
"Wanita cantik" ini adalah karyawan perusahaan reguler (beberapa di antaranya bukan wanita sama sekali).

Sementara itu banyak aplikasi legit dipasarkan sekarang, pada tahun 2015 delapan eksekutif dari situs kencan populer Jepang telah ditangkap atas tuduhan penipuan, dan sebagainya, seperti dilansir The Daily Mail. Namun, hal itu tidak membuat banyak orang untuk berhenti menggunakan aplikasi date. Terlebih di zaman sekarang yang canggih, interaksi sosial juga semakin menipis dan kebanyakan sudah beralih menggunakan gadget.

Akan tetapi tidak ada salahnya bila ingin menggunakan aplikasi date, terutama aplikasi date yang terkenal di Jepang ini. Namun, beberapa aplikasi Date Jepang tersebut menggunakan bahasa Jepang, yang artinya ada huruf hiragana, katakana, maupun Kanji. Jadi di perlukan keterampilan berbahasa Jepang bila ingin menggunakannya. Langsung saja di bawah ini 4 aplikasi Kencan paling populer di Jepang:


4.   Tinder

iOS - Android
Image Source: commons.wikimedia.org
 
Terkenal di dunia Barat, Tinder telah sampai ke Jepang berkat ketenarannya. Penggunaan aplikasi ini cukup mudah, cukup Gesek ke kanan jika kalian menyukai seseorang, lalu geser ke kiri jika kalian  tidak suka. Namun, perlu diingat bahwa Tinder sebagian besar dikenal dengan kencan santai daripada komitmen kencan jangka panjang.


3.   Omiai

 
iOS - Android
Image Source: fb.omiai-jp.com

Aplikasi ini tampaknya melayani orang-orang yang menginginkan hubungan serius, bukan hanya kencan sesekali. Seperti banyak aplikasi kencan Jepang lainnya, Omiai bekerja dengan akun Facebook kalian, membuat pendaftaran menjadi lebih aman dan mudah (dan untuk mengurangi penipuan).  

Fungsi pencarian juga sangat rinci dan memungkinkan kalian menentukan preferensi di berbagai bidang, termasuk kewarganegaraan, pendidikan, pendapatan dan tipe tubuh. Karena aplikasi ini  menggunakannya melalui akun Facebook sendiri, maka kalian juga bisa mengakses aplikasi tersebut di PC melalui situs resminya.


2.   Tapple

iOS - Android
Image Source: tapple.me
 Aplikasi date Tapple nampaknya juga digunakan untuk kencan kasual dan hubungan jangka panjang.  Meskipun pria dan wanita dapat membuat akun secara gratis, Akan tetapi pria harus membayar biaya untuk mengirim pesan kepada gadis-gadis. Fitur utama dari Tapple adalah banyaknya pilihan kategori pencarian yang terkait dengan minat kalian. di mana kalian bisa mencari orang yang memiliki hobi atau keahlian dalam bidang musik, seni, sport, dan sebagainya.


1.   Pairs

iOSAndroid
Image Source: www.pairs.lv

Kemudahan dari Aplikasi ini, kalian  tidak perlu mendaftar ke akun lain, karena kalian bisa menggunakan Facebook untuk mengaksesnya (dan teman facebook kalian tidak akan tahu). Kedua, keuntungan aplikasi ini secara otomatis mengurangi profil atau identitas palsu. Ketiga, aplikasi ini dapat mencari "kencan sejati" dan memungkinkan pengguna dapat berkencan dalam jangka panjang, hingga pernikahan. 


Itulah 4 aplikasi kencan paling populer di Jepang. Jika kalian ingin berkenalan dengan orang Jepang, atau mungkin ingin mencari pasangan hidup, kalian bisa mencoba menggunakan aplikasi tersebut. Akan tetapi, syarat utama dari itu semua yaitu kalian tentunya harus bisa berbahasa Jepang dan itu wajib! 


Source:


__________________________________________________________________________________

Jika kalian suka dengan artikel ini, silahkan support kami dengan cara klik tombol "Share" di bawah, dan bagikan di Facebook, Twitter, dan media sosial lainnya.

Terima Kasih  😊

Kamis, 11 Januari 2018

Toyota Merencanakan Mobil Otonom di Masa Depan Sebagai Hotel, Lab, Toko, Restoran, dan Mobil Serba Guna!?

Toyota Merencanakan Mobil Otonom di Masa Depan Sebagai Hotel, Lab, Toko, Restoran, dan Mobil Serba Guna!?

Image Source: Toyota Motor Corporation

Toyota Motor Corporation (TMC) adalah sebuah perusahaan/pabrik asal Jepang yang membuat mobil. Pastinya sudah tidak asing lagi mendengar salah satu perusahaan terbesar di dunia ini dalam berinovasi membuat hal yang baru maupun menciptakan sesuatu yang baru.

Toyota Motor Corporation saat ini memunculkan ide kreatif mereka terhadap mobil dengan konsep baru mereka, yaitu e-Palette, di CES (Consumer Electronics Show) tahun ini. Kendaraan otonom (tanpa awak) dan listrik sepenuhnya ini merupakan inti dari Platform Layanan Mobilitas mereka yang lebih luas (MSPF), yang bertujuan untuk memperluas cakrawala mobil yang sederhana.

Meskipun kita tahu Toyota sering memainkan peran penting dalam transportasi dan sebagai modul reproduksi manusia sepanjang abad ke-20. Mobil yang kita ketahui nantinya akan segera mencakup banyak penggunaan baru. Seperti, mobil segera bisa menjadi toko serba guna terutama toko sepatu, toko makanan seperti pizza, hamburger, lalu minimarket, hotel, dan banyak lagi.

Berikut videonya di bawah:

 
 

 Kegunaan dari mobil ini salah satunya yaitu, masalah saat berbelanja online, terutama untuk sepatu. Karena kita tidak bisa mencoba produk tersebut sebelum membeli dan sampai di rumah. Namun, dengan konsep e-Palet, membuat mobil sebagai toko sepatu di atas roda bukanlah mustahil.

Dengan itu, mobil tersebut akan muncul langsung di depan pintu rumah anda dan mobil otonom tersebut akan membiarkan kalian  mencobanya sebelum kalian menyerahkan uangnya

.


Serta e-Palette juga bisa digunakan sebagai tempat penyiaran hologram di manapun dan kapan pun, serta dapat digunakan di berbagai acara event lainnya. Pastinya akan semakin menarik ya bila itu bisa terwujud.



 Tentu saja, semua itu hanyalah cabang dari keseluruhan "ekosistem mobilitas" yang diimpikan dan yang ingin diciptakan Toyota. Dari semua hal itu juga, tujuan umum dari konsep ini yaitu untuk mempermudah dalam pencapaian dari titik A ke titik B untuk setiap orang, hal itu juga termasuk untuk barang-barang maupun hal lainnya.

Seperti video di bawah ini:




Kendaraan konsep e-Palet itu sendiri pada dasarnya adalah sama seperti sebuah ruangan di atas roda. Mobil tersebut berukuran panjangnya dari empat sampai tujuh meter (13 sampai 23 kaki). Karena tidak diperlukan kontrol penggerak, interiornya bisa dihias atau dipasang peralatan yang dibutuhkan.


  
Kendaraan itu  juga dimaksudkan untuk tetap memiliki skema kontrol yang fleksibel yang dibagi antara Toyota dan perusahaan lain yang telah menandatangani kontrak, salah satu perusahaan yang berpotensei akan menggunakannya seperti, Amazon, Pizza Hut, Uber, dan DiDi.

Tergantung pada perjanjian lisensi, sistem Toyota dapat menangani sebanyak mungkin atau sedikit penggerak otomatis yang diinginkan oleh perusahaan mitra.


 Namun, kendaraan e-Palette hanyalah sebuah konsep yang di rencanakan oleh Toyota. Jadi kita tidak bisa mengharapkan masa depan akan sama seperti yang di harapkan layaknya di film-film Sci-fi yang canggih.

Toyota juga berencana ingin masuk pada tren secara besar-besaran, terutama dengan konsep mobil terbuka ini, sehingga mereka pun memiliki potensi untuk menyenangkan pihak pelanggan maupun perusahaan. Tapi mari berharap semoga masa depan yang canggih, ramah lingkungan dan kita inginkan layaknya di film-film dapat terjadi cepat atau lambat. 


Featured Image:


Source:


______________________________________________________________________________

Jika kalian suka dengan artikel ini, silahkan support kami dengan cara klik tombol "Share" dan bagikan di Facebook, Twitter, dan media sosial lainnya.

Terima Kasih 😊